译文
前往东园的(de)(de)小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如(ru)花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在(zai)哪里相逢?
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来(lai)黄鹂宛转的啼声。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
突然想(xiang)起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划(hua)木船的情郎。
从古至今江山兴(xing)亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
注释
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
2、推官:州郡所属的助理官员,常主军事。
⑴渔家傲:词牌名。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
卒:终于。
⑷未央宫:西汉长安宫名,这里借指唐代皇宫。