译文
其一
绿色的(de)山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不(bu)也在为人愁苦。举杯送别春(chun)天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波(bo)澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
只有大丞相(xiang)魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名(ming)的大官(guan)。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
露水阳光让《菊》郑谷 古诗花更丰润,香满池岸绿满池岸,
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
日照城隅,群乌飞翔;
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
注释
⑫林塘:树林池塘。
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
枥:马槽也。
2.知音:指了解自己思想情感的好朋友。
⑴千万枝:一作“万万枝”。
邂逅:不期而遇。