译文
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔(ge)世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
虎豹在那儿逡巡来往。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚(chu)楚,使(shi)人想要掉转船头再去游玩。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
绿色的野竹划破了青色的云气,
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
光武帝来到临淄,亲自慰劳军队,群臣都在这里集会。光武帝对耿弇说:“过去韩信击破历下而开创汉朝的基业,而今将军你攻克祝阿而由此发迹。这两个地方都是齐国的西部地界,因此你的功劳是足以和韩信相比的。然而韩信袭击的是已经降服的对手,而将军你却是独立战胜强劲的敌人,取得的功劳要比韩信困难。另外,当初田横烹杀了郦食其,到田横投降的时候,高帝下诏给卫尉郦商,不允许(xu)他与田横为仇。张步以前也杀了伏隆,如果张步来归降听命,我也要诏告大司徒伏湛,解除他和张步的冤仇,这两件事又更加相似。将军你以前在南阳的时候,就提出这项重(zhong)大的计策,我曾经以为这事无人理解难以实现,如今看来,真是有志者事竟成啊!”
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
注释
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
⑴天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸,在江北的叫西梁山,在江南的叫东梁山(古代又称博望山)。两山隔江对峙,形同天设的门户,天门由此得名。《江南通志》记云:“两山石状晓岩,东西相向,横夹大江,对峙如门。俗呼梁山曰西梁山,呼博望山曰东梁山,总谓之天门山。”
(1)兰溪:兰溪江,也称兰江,浙江富春江上游一支流,在今浙江省兰溪市西南。棹(zhào)歌:船家摇橹时唱的歌。
遗(wèi)之:赠送给她。
10.顾安所得酒乎:但是从哪儿能弄到酒呢?顾,但是,可是。安所,何所,哪里。