译文
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
这都是战骑以一胜万的好(hao)马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉(su)衷肠。
定夺天下先主曾三顾茅庐(lu)拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
山上有茂盛的扶苏,池(chi)里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑(xiao)。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀(xiu)美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
注释
⑼谯周:字允南,巴西西充(今四川阆中)人,曾任蜀汉光禄大夫,在诸葛亮死后深得后主刘禅宠信。公元263年(蜀汉炎兴元年)魏入蜀,劝刘禅降魏,遂被封为阳城亭侯。在晋官至散骑常侍。老:一本作“旧”。
⑺鲈(lú)鱼正美:西晋张翰,吴(治今江苏苏州)人。齐王司马冏执政时,任为大司马东曹掾。预知司马冏将败,又因秋风起,想念故乡的菜莼妒鱼脍的美味,便弃官回家。不久,司马冏果然被杀。
[7]京域:京都地区,指洛阳。
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。
臣妾:原指男女奴隶,这里引申为被统治的人民。
⑻关城:指边关的守城。
⑵星斗:即星星。
11.掌梦:掌梦之官,实司其事。巫阳因其难招,故作托词。
⑸杜甫《春望》诗:“国破山河在,城春草木深。“这句说面对落日映照下的大地山河,想到国破家亡,不禁感慨万端。