译文
高高的(de)大堂深深的屋(wu)宇,栏杆围护着轩廊几层。
仙人们把揽着黑白各六枚棋(qi)子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍(zhen)肴。而尘(chen)世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
醉舞纷(fen)纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
善假(jiǎ)于物
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
注释
(35)淫放:指洒脱不受拘束。
祢:即禯祢,也就是杜鹃鸟。
⑸力不齐:指讨伐董卓的诸州郡将领各有打算,力量不集中。齐:一致。
⑻沛然:朱熹《集注》云:"雨盛貌."
天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。
⒁消黯:黯然销魂。