译文
在易水边高(gao)声痛哭,易水也为我扬起滔天波(bo)澜。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人(ren)(ren)。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里(li),已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵(bing)书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离(li)到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺(miao)小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
白昼缓缓拖长
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
注释
(20)尘心:普通人的感情。乡县:家乡。
犹(yóu):仍旧,还。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
⑸飐(zhǎn):风吹物使之颤动
22、诚以吾众:如果把我们的人。诚:果真,表假设。
⑶酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。