译文
横行战(zhan)(zhan)场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
哪能不深切思念君王啊?
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落(luo)了。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多(duo)的百姓也因连年战乱而大批死亡。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要(yao)磨成却从中间折断。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀(xi)稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
注释
【疴】病
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。
工伎:乐工、歌妓。隶习:学习。
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”
③归近:归期临近。不可忍:难以忍耐,形容与子女见面的急切心情。
30.以乐其志:为自己抱定的志向感到快乐。以,用来。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。