译文
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多(duo)的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过(guo)客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头(tou)遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
千万条(tiao)柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦(jin)还乡。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧(bi)波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷(he)。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
注释
②彩云飞:彩云飞逝。
7.空悠悠:深,大的意思
⑷百:虚数,指数量多。两:同辆。御(yà):同“迓”,迎接。
⑤棹:船桨。归棹:归船。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
田塍(chéng):田埂。
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。
为之所:给他安排个地方,双宾语,即重新安排。