译文
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览(lan)就要及早去。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
当(dang)四野(ye)(ye)阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
那一声(sheng)声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进(jin)行。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
注释
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。
⑥漘(音纯):河岸,水边。
①依约:依稀,隐约。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。
(9)荒宴:荒淫宴乐。