译文
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
前往东园的小路,垂柳掩映;西(xi)坝的渡口,落花缤纷(fen)。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜(xie)。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘(pai)徊凝望(wang),天空(kong)澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
梅伯受(shou)刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
贵妃头上的饰品,抛撒满(man)地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经(jing)越过陇山之颠;
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
注释
⑻“舴艋”,小舟也,见《玉篇》及《广韵》。“舴艋舟”,小船,两头尖如蚱蜢。《艺文类聚》卷七一·南朝宋《元嘉起居注》:“余姚令何玢之造作平牀,乘船舴艋一艘,精丽过常。”唐张志和《渔夫》词:“钓台渔父褐为裘,两两三三舴艋舟”,又“霅溪湾里钓鱼翁,舴艋为家西复东。”宋《金奁集·黄钟宫·渔夫词(十五首)》:“舴艋为家无姓名,胡芦中有瓮头青。”元吴镇《渔夫》词:“舴艋为舟力几多。江头云雨半相和。”
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
不容舠:《诗经·卫风·河广》“谁谓河广?曾不容舠。”谓两岸狭窄,容不下小船。舠:小船。
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
10、启户:开门
①露华:露花。
东流水:像东流的水一样一去不复返。