译文
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可(ke)到西洲桥头的渡口。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
让我们(men)的友(you)谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生(sheng)存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲(qin)。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
与你相逢在穆陵关的路(lu)上,你只身匹马就要返回桑(sang)乾。
注释
(1)冥:通假“溟”,指海色深黑。“北冥”,北海。下文“南冥”,指南海。传说北海无边无际,水深而黑。
⑧行云:指情人。
(24)腊:岁终祭祀。这里用作动词,指举行腊祭。
⑵中庭:即庭中,庭院中。
⑷期信:遵守预先约定的时日。
(4)然:确实,这样
④三农:指春耕、夏耘、秋收。
(3)坏:拆毁。馆垣:宾馆的围墙。