译文
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
世人和我一样辛苦地被明天(tian)所累,一年年过去马上就(jiu)会老。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
可叹立身正直动辄得咎,
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位(wei),只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举(ju)灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古(gu)以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关(guan)中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
小巧阑干边
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
注释
⑧接天:像与天空相接。
11.旅葵(kuí):葵菜,嫩叶可以吃。
39.陋:鄙视,轻视。
30.怒发上冲冠:愤怒得头发直竖,顶起了冠。形容极其愤怒。
成:完成。
⑵黄云城边:一作黄云城南。乌欲栖:梁简文帝《乌栖曲》:“倡家高树乌欲栖。”乌欲栖,敦煌残卷本作“乌夜栖”。
⑷莘(申):尾巴长的样子。
⑺殷勤:热情。