译文
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人(ren)。
原野上(shang)火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没(mei)说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后(hou)还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在(zai)地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
可怜庭院中的石榴树,
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
注释
⑴《华下》司空图 古诗:即华州(今陕西华县),作者曾旅居华州。
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。
23 、踵:追随。兄公:旧时妻称夫之兄为“兄公”。
②吴会,吴地也,详十二卷注。
④绿窗:绿纱窗。
⑧襄野童:这里运用的是典故。黄帝出访圣人,到了襄阳城迷路。就向一个牧童问路,又问他治国之道。牧童以“除害马”为喻作答,被黄帝称为“天师”。后来就用以歌咏皇帝出巡。
平者在下:讲和的人处在下位。
挹(yì):通“揖”,作揖。