译文
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有(you)。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁(yu)结,她的伤心泪(lei)沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
在上有青天。在下(xia)有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是(shi)濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
注释
(19)戕(qiāng):杀害。
2.万户:千家万户。捣衣:把衣料放在石砧上用棒槌捶击,使衣料绵软以便裁缝;将洗过头次的脏衣放在石板上捶击,去浑水,再清洗。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。
⑺束楚:成捆的荆条。
273. 视:这里指瞪着眼睛仔细观察。
20.岩栖者:指那些隐士高僧。