译文
我的邻居严伯昌,曾经(jing)唱《黑漆弩》这支曲子(zi)来劝酒。中书省郎中仲先对(dui)我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人(ren)喜欢它,将词名改为《酹(lei)江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
清晨的微雨湿润了渭(wei)城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮(yin)共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
哪能不深切思念君王啊?
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
注释
⑶鼍(tuó):一种鳄。
誓之:为动,对她发誓。
[1]冷冷:形容流水的清脆声。
(81)过举——错误的举动。
⑥狭: 狭窄。
10.边烽句:谓边境烽燧排列,如同山峦。嵯峨,山势高峻貌。