译文
念及时光的流逝,等待天下太(tai)平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气(qi)愤难(nan)平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久(jiu)久伫立。
已不知不觉地快要到清明。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢(huan)歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
注释
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。
⑷诛求:强制征收、剥夺。
⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:终宵,即一整夜。
鸣鹤在阴,其子和之:鹤在北坡鸣叫,小鹤与之应和(见《易经·中孚·九二》)。阴,北面。
⑷鱼雁:书信的代称。
(30)羽人:羽化升天的仙人。丹丘:仙境之地。
15、兕(sì):独角犀牛。柙(xiá):关猛兽的笼子。
⒄丹:红。流血多,故川原染红。