译文
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
失意潦倒,携酒(jiu)漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头(tou),却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同(tong)相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有(you)才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
大赦文书一日万里传四(si)方,犯有死罪的一概免除死刑。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
偶失足落入了(liao)仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
注释
<3>“封爵之誓”,汉高祖封侯时有约誓,欲使功臣所得爵位世代相传。誓词以丹色刻写在铁券上,即所谓“丹书铁券”。
2、玉虎句:意谓井水虽深,玉虎犹得牵丝汲之。玉虎:井上的辘轳。丝:井索。汲:引。
⑼归:一作“悲”。妻子:妻子与儿女。
②晦冥:昏暗;阴沉,昏暗气象,出自《史记.龟策列传》。
(5)贮收:贮存,收藏。贮,积存,储藏。
(10)存:活着,生存着。且偷生:姑且活一天算一天。且,姑且,暂且。偷生,苟且活着。
⑴竞渡:赛龙舟。