译文
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已(yi)是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍(zhen)。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉(mei),一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
淇水流趟,宛如碧玉(yu),舟车交通繁忙,日夜奔流。
万木禁受不住严寒(han)快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
君王欲救(jiu)不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
注释
(11)养:奉养,指孝顺父母。
宁无:难道没有。
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。
51.固房陵:坚守房陵。房陵,即房州,公元742年(天宝元年)改为房陵郡,公元758年(乾元元年)复为房州。郡治在今湖北房县。
⑷云树:树木如云,极言其多。
白鹤忘机:化用鸥鹭忘机之典。
(18)局束:拘束,不自由的意思。靰(jī基):马的缰绳。这里作动词用,即牢笼、控制的意思。
⑼负:仗恃。谄:讨好。