译文
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
只能把相思之苦寄托在(zai)(zai)哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处(chu)处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月(yue)色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
正是仲(zhong)春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低(di)地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌(ge)唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿(dian)忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
注释
272、闺中:女子居住的内室。
1、暮:傍晚。
纤介,介同芥,纤丝与草籽,比喻极微小。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
8、争如:怎如。张相《诗词曲语辞汇释》:“争,犹怎也。”
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
(44)太公:姜太公吕尚。
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化
而:表承接,随后。