译文
上天将一年四季平分啊,我(wo)悄然独自(zi)悲叹寒(han)秋。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片(pian)空虚。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥(yao)遥相望。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家(jia)之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义(yi)的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能(neng)不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
我虽然面临死亡的危险(xian),毫不后悔自己当初志向。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
注释
16 没:沉没
住传宣:停止传旨、宣官员上殿。
(78)中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
34果下:指果实下垂。这两句是说在园林中乱跑,把未成熟的果实都生摘下来。
[5]由寺观:谓从灵隐寺的风景来看。
⑸鱼梁:沙洲名,在襄阳鹿门山的沔水中。
⑴萧萧:或写作“潇潇”,形容刮风下雨的状态。