译文
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
您从前骑龙(long)邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝(di)的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视(shi)了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛(tong)斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦(mao)牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年(nian)的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸(cun)多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
注释
128、制:裁制。
⑷躬:身体。
11.闾巷:
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
入塞寒:一作复入塞。
9、炎帝之少女:炎帝的小女儿