首页 古诗词 菩萨蛮·春风试手先梅蕊

菩萨蛮·春风试手先梅蕊

魏晋 / 王称

岸芳春色晓,水影夕阳微。寂寂深烟里,渔舟夜不归。
"拥褐安居南岳头,白云高寺见衡州。石窗湖水摇寒月,
未入英髦用,空存铁石坚。希君剖腹取,还解抱龙泉。"
芳草多留步,鲜飙自满襟。劳形非立事,潇洒愧头簪。"
"颛顼时初谢,句芒令复陈。飞灰将应节,宾日已知春。
每日城南空挑战,不知生缚入唐州。"
"特建青油幕,量分紫禁师。自然知召子,不用问从谁。
"别馆青山郭,游人折柳行。落花经上巳,细雨带清明。
偶来尘外事,暂与素心期。终恨游春客,同为岁月悲。"
白草连胡帐,黄云拥戍楼。今朝送旌旆,一减鲁儒羞。"
望气人谣洽,临风客以难。座移山色在,杯尽菊香残。


菩萨蛮·春风试手先梅蕊拼音解释:

an fang chun se xiao .shui ying xi yang wei .ji ji shen yan li .yu zhou ye bu gui .
.yong he an ju nan yue tou .bai yun gao si jian heng zhou .shi chuang hu shui yao han yue .
wei ru ying mao yong .kong cun tie shi jian .xi jun po fu qu .huan jie bao long quan ..
fang cao duo liu bu .xian biao zi man jin .lao xing fei li shi .xiao sa kui tou zan ..
.zhuan xu shi chu xie .ju mang ling fu chen .fei hui jiang ying jie .bin ri yi zhi chun .
mei ri cheng nan kong tiao zhan .bu zhi sheng fu ru tang zhou ..
.te jian qing you mu .liang fen zi jin shi .zi ran zhi zhao zi .bu yong wen cong shui .
.bie guan qing shan guo .you ren zhe liu xing .luo hua jing shang si .xi yu dai qing ming .
ou lai chen wai shi .zan yu su xin qi .zhong hen you chun ke .tong wei sui yue bei ..
bai cao lian hu zhang .huang yun yong shu lou .jin chao song jing pei .yi jian lu ru xiu ..
wang qi ren yao qia .lin feng ke yi nan .zuo yi shan se zai .bei jin ju xiang can .

译文及注释

译文
不知江上的(de)月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
  太阳从东南方升起,照到我们秦家的小(xiao)楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。  太守(shou)乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?”  罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随(sui)从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢(ne)?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
  我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
  望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:

注释
251、先友:指孔子。作者认为自己是老子的后代,老子与孔子为友,故称。
⑽分付:交托。
⑴更漏子:词牌名。又名“付金钗”“独倚楼”“翻翠袖”“无漏子”。《尊前集》注“大石调”,《黄钟商》 又注“商调”(夷则商),《金奁集》入“林钟商调”。《词律》卷四,《词谱》卷六列此词。以四十六字体为正体。
夜舂:晚上用臼杵捣谷(的声音)。舂,这里指捣米,即把谷物放在石臼里捣去外壳。
⑧角黍:粽子。
7、若:代词,你,指陈胜。

赏析

  颔联“可怜闺里月,长在汉家营”,是借月抒怀。说今夜闺中和营中同在这一轮明月的照耀下,有多少对征夫思妇两地对月相思。在征夫眼里,这个昔日和妻子在闺中共同赏玩的明月,不断地到营里照着他,好像怀着无限深情;而在闺中思妇眼里,似乎这眼前明月,再不如往昔美好,因为那象征着昔日夫妻美好生活的圆月,早已离开深闺,随着良人远去汉家营了。这一联明明是写情,却偏要处处说月;字字是写月,却又笔笔见人。短短十个字,内涵极为丰富,既写出了夫妇分离的现在,也触及到了夫妇团聚的过去;既轮廓鲜明地画出了异地同视一轮明月的一幅月下相思图,也使人联想起夫妇相处时的月下双照的动人景象。通过暗寓着对比的画面,诗人不露声色地写出闺中人和征夫相互思念的绵邈深情。见月怀人是我国古典诗歌的传统表现手法,而这里只写月不写人,意象反而更丰富生动。这“闺里月”既是思妇的眼中月,又是征人的眼中月,既有千里共婵娟之意,又有思妇心神飞度,想见征人之意。诗意双关,征夫、思妇相思之情之景俱在其中,显得清新别致。
  陆游这组诗一共四首七律,这里选的是第一首。四首诗都着意写《幽居初夏》陆游 古诗景色,充满了恬静的气氛,但心情(xin qing)(xin qing)都显得不平静。第二首有句云“闲思旧事惟求醉,老感流年只自悲”,可见旧事不堪回首,只求于一醉暂时忘却。第三首颈联说:“只言末俗人情恶,未废先生日晏眠”,说明先生之所以“日晏眠”,乃由于“末俗人情”之险恶不堪回。第四首结联说:“移得太行终亦死,平生常笑北山愚”,则是嗟叹自己空有移山之志,而乏回天之力;笑愚公,其实是自慨平生。陆游晚年村居诗作,周必大评为“疏淡”,刘熙载称为“浅中有深,平中有奇”。这类诗的渊源所自,历来论者无不指为“学陶”、“学白”。从他大量的写农村风光的诗来看,特别是从这首《《幽居初夏》陆游 古诗》看,固然有陶渊明的恬静,白居易的明浅,但此外另有陶、白所不曾有的一境;他的心总是热的,诗情总是不平静的。即使所写景物十分幽静,总不免一语当起微澜,在“一路坦易中,忽然触着”。梁清远《雕丘杂录》说:“陆放翁诗,山居景况,一一写尽,可为村史。但时有抑郁不平之气。”这是陆游一生忧国忧民,热爱生活,积极用世,坚韧执着的个性的闪现,也正是这首《《幽居初夏》陆游 古诗》的特色。
  令狐楚的诗风讲究“明丽宛畅,中节合律”,“充分体现了中唐雅正诗派的审美追求和主导风格”(《千家诗》对令狐楚的评价)。这首诗,就充分体现他的这种风格。
  其三、文中大量而恰当地使用句末语气词,起到了表达意义以简驭繁,只着一字而含义丰富;表达感情以无胜有,不着情语而情尤真、意尤切的突出效果。文中用“也”表达自己的肯定和期望,态度坚绝;用“矣”、“耳”表达自己的爱憎倾向,情深意长;用“者也”,则表达出对评说对象有所保留或不以为然。这些合在一起,不仅读来语气抑扬,更能使人由此领会充盈在文字背后的教诲、期望、关怀和爱护。
  有人认为这首《《侠客行》李白 古诗》仅仅是写朱亥、侯嬴,是不对的。前八句写的侠客的形象就与朱、侯两人不符。朱并不会剑术,而是力气大、勇敢。侯主要是智谋取胜。一句“闲过信陵饮”不过是将侠客与信陵君这样的“明君”联系起来罢了,因朱、侯都不是以这种方式结识信陵君的。李白正是想结识像信陵君这样的明主以成就自己“申管晏之谈,谋帝王之术,奋其智能,愿为辅弼,使寰区大定,海县靖一”的政治抱负。
  这是一首比体诗,通篇写鹤,而作者之情志则因之而表露,深得含蓄不尽之致。比兴是中国诗歌最古老的传统。《文心雕龙·比兴篇》云:“观夫兴之讬谕,婉而成章,称名也小,取类也大。”“且何谓为比?盖写物以附意,扬言以切事者也。”从作者见群鹤而生感慨来说,这是兴。从作者以鹤的形象自比来说,这是比。故而能因小见大,婉而多讽。诗的前两句描写的是迎着八面来风,展开硕大的羽翼,在九天之上翱翔鸣叫的鹤。鹤的高飞戾天展现出作者的雄心抱负与宏才大略,也反映出他远离朝廷羁束的自在心情。诗的后半描写鹤因羽翮摧折而不能高翔云天,只能成为帝王园囿中的观赏之物。这无疑是作者对一旦被召回后处境的想象。通过前后意象的鲜明对比,作者内心的苦闷不平获得了生动的展现,诗意在转折跌宕中有波澜起伏之势。这种托物言志的手法,确如刘勰所云“称名也小,取类也大”。
  在迈出城门的刹那间,此诗的主人公也被这“如云”、“如荼”的美女吸引了。那毫不掩饰的赞叹之语,正表露着这份突然涌动的不自禁之情。然而,人的感情是奇特的,“爱情”则更要微妙难猜:“虽则如云,匪我思存”、“虽则如荼,匪我思且”——在众多美女前怦然心动的主人公,真要作出内心所爱的选择时,吐语竟如此出人意料。两个“虽则……匪我……”的转折句,正以无可动摇的语气,表现着主人公的情有独钟。好奇的读者自然要打听:他那幸运的恋人而今安在?“缟衣綦巾,聊乐我员”、“缟衣茹藘,聊可与娱”二句,即带着无限的喜悦和自豪,将这位恋人推到了你的(ni de)眼前。如果你还知道,“缟衣綦巾”、“缟衣茹藘”,均为“女服之贫贱者”(朱熹),恐怕在惊奇之际,更会对主人公肃然起敬:原来他所情有独钟的,竟是这样一位素衣绿巾的贫贱之女!只要两心相知,何论贵贱贫富——这便是弥足珍惜的真挚爱情。主人公以断然的语气,否定了对“如云”、“如荼”美女的选择,而以喜悦和自豪的结句,独许那“缟衣茹藘”的心上人,也足见他对伊人的相爱之深。
  第二章承“悼”来写女子被弃后的心情。“惠然肯来”,疑惑语气中不无女子的盼望;“莫往莫来”,肯定回答中尽是女子的绝望。“悠悠我思”转出二层情思,在结构上也转出下面二章。
  最后八句,回应“赠崔二”的题意,倾诉胸中的不平。前四句中,先说我惭愧的是无经世济民之策,故早就自甘沉沦,接着以一个有力的反诘,写崔二有“纵横”之才,却还是与自己一样同处“憔悴”境地的事实,进而揭露当时社会对有识之士的普遍压抑。至此可知,前面的自惭自弃,乃是正言反说,以退为进,恰恰说明自己“永愿拯刍荛”的理想无法实现,内心悲愤无法排遣。接着思绪再一转折:企图“长歌”一曲,以抒其愤,谁料反增郁闷;再以酒解愁吧,却不能一醉,反而倍添忧愁。故最后两句,只好以“穷达自有时,夫子莫下泪”的劝慰,流露出自己安于时命,无可奈何的复杂心情。这八句抒情,几经转折回旋,情愈遣愈烈,把主人公愁思百结,痛苦万状的悲慨之情表现得淋漓尽致。
  此诗写一个伤病退伍在还乡途中的军人,从诗题看可能是以作者目睹的生活事件为(jian wei)依据。诗人用集中描画、加倍渲染的手法,着重塑造人物的形象。
  “《客至》杜甫 古诗”之情到此似已写足,如果再从正面描写欢悦的场面,显然露而无味,然而诗人却巧妙地以“肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽馀杯”作结,把席间的气氛推向更热烈的高潮。诗人高声呼喊着,请邻翁共饮作陪。这一细节描写,细腻逼真。可以想见,两位挚友真是越喝酒意越浓,越喝兴致越高,兴奋、欢快,气氛相当热烈。就写法而言,结尾两句真可谓峰回路转,别开境界。
  颔联与颈联写书斋周围的景物,“竹怜新雨后,山爱夕阳时。”是此诗是最出彩的句子,二者为倒装句,先突出了竹林山色令人怜爱,而后又以“新雨后”“夕阳时”修饰,指出它们令人怜爱的原因是雨后新绿、夕阳渲染,如此遣词造句,不仅让这些景物融入了人的情感,而且让它们具有了极强的色彩感,使读者很有质感地感受到竹林高山的清秀壮丽。
  杜笃的《论都赋》建议迁都长安,写得很策略;班固维护建都洛阳,在处理对前汉西都评价上,也极为谨慎小心。《《西都赋》班固 古诗》为赞美、夸耀(kua yao)之词。由于创作的目的在于表述一个政治问题上的个人见解,甚至是为了参与一场争论,故此赋不似《子虚》、《上林》的有很多虚夸的部分,以气争胜,而更多实证。它主要不是抒发一种情感,表现一种精神,而是要表现一种思想,体现一种观念。这也可以说是同时代风气有关,是当时文风和社会风气的体现。另外,同该赋中强调礼制、强调崇儒思想相一致,赋的语言(yu yan)典雅和丽(马积高《赋史》即已指出这一点),节奏步武从容,和銮相鸣,可谓金声玉振,有庙堂朝仪的风度。
  颔联紧承首联,写月光照耀下的溪上水气如云样洁白,飘飘漾漾,散流在寺前。表面看起来,这不过是自然现象,并无妙处可言。但比起首联,却写出了水气的自然飘动的动态之美。而且,洁白的水气飘渺轻盈、流落无定,不禁让作者联想到自己漂泊无依的生活。这一联的描写除了用云气暗喻作者羁旅生活的特点,也是以乐景写哀情的重重一笔,妙不可言。
  颔联把笔触转向庭院,引出“《客至》杜甫 古诗”。作者采用与客谈话的口吻,增强了宾主接谈的生活实感。上句说,长满花草的庭院小路,还没有因为迎客打扫过。下句说,一向紧闭的家门,今天才第一次为你崔明府打开。寂寞之中,佳客临门,一向闲适恬淡的主人不由得喜出望外。这两句,前后映衬,情韵深厚。前句不仅说客不常来,还有主人不轻易延客意,今日“君”来,益见两人交情之深厚,使后面的酣畅欢快有了着落。后句的“今始为”又使前句之意显得更为超脱,补足了首联两句。
  卢纶《塞下曲》共六首一组,分别写发号施令、射猎破敌、奏凯庆功等等军营生活。语多赞美之意。此为第二首,描写将军夜里巡逻时景况。
  这首诗通过想象来创造各种形象,以化“远”为“近”,使“两乡”为“一乡”。语意新颖,出人意料,然亦在情理之中,因为它蕴涵的正是人分两地、情同一心的深情厚谊。而这种情谊也是别后相思的种子。又何况那青山云雨、明月之夜,更能撩起诗人对友人的思念,一面是对朋友的宽慰,另一面已将深挚不渝的友情和别后的思念,渗透在字里行间了。

创作背景

  曹植很有才华,精通治国理家,说起朝中政事滔滔不绝且管治有方,因此在朝中很有威信,可谓是君子一言,驷马难追。曹丕把这一切都看在眼里,心中的妒火油然而生,对曹植产生了怨恨之心,把他视为眼中钉,肉中刺,处处苦苦相逼。众臣渐也明其中理,阿谀奉承地在皇帝面前说三道四,谣言惑众:朝中一日有曹植,宫内鸡犬不宁,如他日造反,图谋篡位,何不为宫中一大害?不如先下手为强,斩草除根,以免日后夜长梦多。

  

王称( 魏晋 )

收录诗词 (4378)
简 介

王称 眉州人,字季平。王赏子。累官承议郎知龙州。刻意史学,搜采北宋太祖至钦宗九朝事迹为《东都事略》,孝宗淳熙中洪迈修四朝国史时奏进,特授直秘阁。宁宗庆元间官至吏部郎中。又有《西夏事略》。

醉留东野 / 门绿萍

逍遥拟上清,洞府不知名。醮罢雨雷至,客辞山忽明。
玉策奉诚信,仙佩俟奔驿。香气入岫门,瑞云出岩石。
圣代止戈资庙略,诸侯不复更长征。"
"相悲得成长,同是外家恩。旧业废三亩,弱年成一门。
编简尘封阁,戈鋋雪照营。男儿须聘用,莫信笔堪耕。"
同时几许在青云。人从北固山边去,水到西陵渡口分。
圣言在推诚,臣职惟匪躬。琐细何以报,翾飞淳化中。"
人间亦有妻儿在,抛向嵩阳古观居。"


菩萨蛮·画船捶鼓催君去 / 律治

恩沾长寿酒,归遗同心人。满酌共君醉,一杯千万春。
何须祭田祖,讵要察农祥。况是春三月,和风日又长。"
"野菊开欲稀,寒泉流渐浅。幽人步林后,叹此年华晚。
"寄书常切到常迟,今日凭君君莫辞。
骊宫户久闭,温谷泉长涌。为问全盛时,何人最荣宠。"
梦渚鸿声晚,荆门树色秋。片云凝不散,遥挂望乡愁。"
沿熘入阊门,千灯夜市喧。喜逢邻舍伴,遥语问乡园。
无疆传庆祚,有截荷亭育。仙驭凌紫氛,神游弃黄屋。


和项王歌 / 夕乙

灵姿趋甲帐,悟道契玄关。似见霜姿白,如看月彩弯。
高张素幕绕铭旌,夜唱挽歌山下宿。洛阳城北复城东,
"侍臣朝谒罢,戚里自相过。落日青丝骑,春风白纻歌。
虽分上林桂,还照沧洲雪。暂伴憔悴人,归华耿不灭。"
"隐几读黄老,闲居耳目清。僻居人事少,多病道心生。
慢处声迟情更多。已愁红脸能佯醉,又恐朱门难再过,
飞盖愁看素晕低,称觞愿踏清辉遍。江上无云夜可怜,
纵然更相逢,握手唯是悲。所寄莫复弃,愿见长相思。"


东武吟 / 谷梁琰

肉牛齐散却耕田。府中独拜将军贵,门下兼分宰相权。
试折一枝含万恨,分明说向梦中人。"
别国桑榆在,沾衣血泪和。应怜失行雁,霜霰寄烟波。"
不独芳菲好,还因雨露荣。行人望攀折,远翠暮愁生。"
汀草结春怨,山云连暝阴。年年南北泪,今古共沾襟。"
水神误到人间世。欻然风生波出没,瀖濩晶莹无定物。
却入杜陵秋巷里,路人来去读铭旌。"
农桑连紫陌,分野入青州。覆被恩难报,西看成白头。"


悲歌 / 冼微熹

广陵行路风尘合,城郭新秋砧杵多。"
人到南康皆下泪,唯君笑向此中花。"
持杯凝远睇,触物结幽情。树色参差绿,湖光潋滟明。
春光暗入花钿。丝竹偏宜静夜,绮罗共占韶年。
山寂僧初定,廊深火自明。虽云殊出处,聊与说无生。"
人家烧竹种山田。巴云欲雨薰石热,麋鹿度江虫出穴。
鸿志不汝较,奋翼起高飞。焉随腐鼠欲,负此云霄期。"
"竹影朦胧松影长,素琴清簟好风凉。连春诗会烟花满,


对雪 / 宜醉容

玉帐天清丝管声。繁戏徒过鲁儒目,众欢方集汉郎心。
琼瑶览良讯,芣苡满素囊。结根在贵州,蠲疾传古方。
私从班里来长跪,捧上金杯便合仪。
沐浴溪水暧,新衣礼仙名。脱屐入静堂,绕像随礼行。
二十年前同日喜,碧霄何路得相逢。"
同居女伴正衣裳,中庭寒月白如霜。贾生十八称才子,
难得闲人话白云。霜下野花浑着地,寒来溪鸟不成群。
青帝少女染桃花,露妆初出红犹湿。光风暾暾蝶宛宛,


之宣城郡出新林浦向板桥 / 钞新梅

"渺渺飞霜夜,寥寥远岫钟。出云疑断续,入户乍舂容。
凡欲攀云阶,譬如火铸金。虚室留旧札,洞房掩闲琴。
"秋山寂寂秋水清,寒郊木叶飞无声。
青山出塞断,代地入云平。昔者匈奴战,多闻杀汉兵。
水流山暗处,风起月明时。望见南峰近,年年懒更移。"
此去人寰今远近,回看去壑一重重。"
"花里南楼春夜寒,还如王屋上天坛。
惆怅妆成君不见,含情起立问傍人。"


与夏十二登岳阳楼 / 完颜丽萍

"少小别潘郎,娇羞倚画堂。有时裁尺素,无事约残黄。
"我行空碛,见沙之磷磷,与草之幂幂,半没胡儿磨剑石。
霅谿湾里钓渔翁,舴艋为家西复东。江上雪,浦边风,
鞭马广陵桥,出祖张漳州。促膝堕簪珥,辟幌戛琳球。
"仙人此夜忽凌波,更唱瑶台一遍歌。
扁舟一去鸱夷子,应笑分符计日程。"
却忆当时思眇然。多识故侯悲宿草,曾看流水没桑田。
鲁儒纵使他时有,不似欢娱及少年。"


丘中有麻 / 长孙安蕾

卷帘霜霭霭,满目水悠悠。若有诗相赠,期君忆惠休。"
愿神莫离神处所。男不着丁女在舍,官事上下无言语。
"弱冠家庐岳,从师岁月深。翻同老夫见,殊寡少年心。
同心齐体如身到,临水烦君便祓除。"
尔家习文艺,旁究天人际。父子自相传,优游聊卒岁。
离心与羁思,终日常草草。人生年几齐,忧苦即先老。
孤客来千里,全家托四邻。生涯难自料,中夜问情亲。"
却顾郡斋中,寄傲与君同。"


无题 / 笪雪巧

头白犹着父母衣。田边旧宅非所有,我身不及逐鸡飞。
山行独夜雨,旅宿二陵寒。诗兴生何处,嵩阳羽客坛。"
衔杯鸡欲唱,逗月雁应斜。年齿俱憔悴,谁堪故国赊。"
竹里闻机杼,舟中见弟兄。岳阳贤太守,应为改乡名。"
"泷路下丹徼,邮童挥画桡。山回千骑隐,云断两乡遥。
貔虎归时似故乡。鼓角因风飘朔气,旌旗映水发秋光。
世情本难合,对面隔山丘。况复干戈地,懦夫何所投。
济济延多士,跹跹舞百蛮。小臣无事谏,空愧伴鸣环。"