译文
火云铺山盖(gai)岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神(shen)都为之感动哭泣。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差(cha)争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什(shi)么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
子卿足下:
崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱(yu)人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
注释
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
⑸压:覆盖。小桥:指黄州东坡雪堂正南的小桥。
⑾形胜地:地形险要的战略要地。
33.逐:追赶,这里指追击。
39.遽(qú渠):通"渠",如此。爽存:爽口之气存于此。
⑶槛菊:栏杆外的菊花。井梧:井旁挺拔的梧桐古树。源自唐薛涛《井梧吟》:"庭除一古桐,耸干入云中。枝迎南北鸟,叶送往来风。"