译文
将(jiang)水榭亭台登(deng)临。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她(ta)故意地时时拨错了琴弦。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息(xi)。小窗低户(hu)深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折(zhe)倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝(si)绣的孔雀银丝刺的麒麟。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
上有挡住太阳神六(liu)龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
注释
三五团圆:指阴历十五晚上最圆的月亮。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
①《乞巧》林杰 古诗:古代节日,在农历七月初七日,又名七夕。
④杏:《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注:“一作杏。”依依:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云:“一作无言。”暗度:不知不觉中过去。春暗度:《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《全唐诗》作“香暗度”。
⒂“昭君”四句:杜甫《咏怀古迹五首》其三:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”王建《塞上咏梅》诗:“天山路边在株梅,年年花发黄云下。昭君已没汉使回,前后征人谁系马?”
97、灵修:指楚怀王。