译文
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁(shui)会想着到谢朓北(bei)楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生(sheng)呢?
你把奇妙的拓片赠给友(you)人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室(shi)安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
奉告那盲目(mu)效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
鬼蜮含沙射影把人伤。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
大水淹没了所有大路,
注释
修禊(xì)事也:(为了做)禊礼这件事。古代习俗,于阴历三月上旬的巳日(魏以后定为三月三日),人们群聚于水滨嬉戏洗濯,以祓除不祥和求福。实际上这是古人的一种游春活动。
九区:九州也。
16)盖:原来。
40.参:同“三”。
3.酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。
1.选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人