译文
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
玄宗(zong)经常召见李白,李白颇受宠信。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
哪(na)儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
沧洲(zhou)不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
将军离世,部下(xia)功勋被废,他们不久也将被分调。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则(ze)抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
注释
10、向来:原先,指春水上涨之前。推移力:指浅水时行船困难,需人推挽而行。
优劣:才能高的和才能低的。
叹息:感叹惋惜。
23.荆杞(qǐ ):荆棘与杞柳,都是野生灌木。
其人:晏子左右的家臣。
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。