译文
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什(shi)么他崛起(qi)得这样(yang)迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉(jue)悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
月(yue)(yue)中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条(tiao)摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
④就砚旋研墨:眼泪滴到砚中,就用它来研墨。
[108]背下:离开低地。陵高:登上高处。
知:了解,明白。
⑷识(zhì):标志。
66.抚军:官名,巡抚的别称,总管一省的民政和军政。
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。
7、汲汲:形容努力求取、不休息的样子。
15.汝:你。