译文
柏梁台里是曾经的(de)旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
泉水在(zai)山里是清澈的,出了山就浑浊了。
绿树葱郁浓阴夏日(ri)漫长,楼台的倒影映入了池(chi)塘(tang)。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不(bu)停止。
三国(guo)时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分(fen)?
魂魄归来吧!
注释
⑸瓜州:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。
⑻乡山:家乡的山,截止故乡。
14.白沙堤:即今白堤,又称沙堤、断桥堤,在西湖东畔,唐朝以前已有。白居易在任杭州刺史时所筑白堤在钱塘门外,是另一条。诗人由北而西而南而东,环湖一周,诗则以湖东绿杨白堤结束,以“最爱”直抒深情。白堤全长1000米。
⑷江关:疑即指荆门,荆门、虎牙二山(分别在今湖北省枝城市和宜昌市)夹江对峙,古称江关,战国时为楚地。
⑤荷锄:扛着锄头。荷,扛着。
39.珠帘绣柱:形容曲江行宫别院的楼亭建筑极其富丽华美。黄鹄:鸟名,即天鹅。《汉书·昭帝纪》:“始元元年春,黄鹄下建章宫太液池中。”此句是说因曲江宫殿林立,池苑有黄鹄之类的珍禽。
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
2.几何:多少。
诚知:确实知道。