译文
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何(he)?回忆过去一起交游的朋(peng)友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春(chun)色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
九月份降霜秋天寒冷早,禾(he)穗没熟都已经干枯。
夜将尽了,我躺在床上听到那(na)风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
走到半(ban)路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
注释
172. 过:经过,与上文“过客”“有所过”等的“过”,含义不同。
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
⑹惶恐滩:在今江西省万安县,是赣江中的险滩。1277年,文天祥在江西被元军打败,所率军队死伤惨重,妻子儿女也被元军俘虏。他经惶恐滩撤到福建。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
静默:指已入睡。