译文
日照城隅,群乌飞翔;
竹林(lin)外两三枝桃花初放,鸭子在水中(zhong)游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
如今我有(you)什么功德,从来没(mei)有种田采桑。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
绿苹长齐了片片新叶(ye),白芷萌生又吐芳馨。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
据我了解,则天皇后时,同(tong)州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘(kan)那乡愁缭乱,思绪纷纷。
衣被都很厚,脏了真难洗。
注释
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。
58.六合:古人以天地、四方为六合。
16.望甚远:“望之甚远”的意思。