译文
北方有位美丽姑娘(niang),独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处(chu)?就在水边那一头。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今(jin)我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心(xin)忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
夕阳依恋旧城迟(chi)迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
注释
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
6、弭(mǐ),止。