译文
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
阴风从西北吹来(lai),惨淡地随着回纥。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明(ming)。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服(fu)到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折(zhe)颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
蟀仿佛在替我低声诉说。
同您分别以后,更加无聊。上念老母(mu),在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲(bei)怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
注释
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
9. 仁:仁爱。
(4)四立壁:《史记·司马相如传》:“文君夜奔相如,相如驰归成都,家徒四壁立。”
④纸:书本。终:到底,毕竟。觉:觉得。浅:肤浅,浅薄,有限的。
⑹因循:迟延。
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”
⑵烟翠:青蒙蒙的云雾。缕:线。形容一条一条下垂的柳枝。