译文
我的前半生均(jun)在忧患里度过,仿佛一场梦(meng)在现实与幻境中。
学习没有比亲近(jin)良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还(huan)可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜(ye)也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
天上升起一轮明月,
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来(lai)(lai)力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向(xiang)东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
容忍司马之位我日增悲愤。
交(jiao)了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
注释
①因循:本为道家语,意谓顺应自然。此处则含有不得不顺应自然之义。
⑸蚕:农家养蚕女。渌(lù):水清而深的样子。
⑻出师一表:蜀汉后主建兴五年(227)三月,诸葛亮出兵伐魏前曾写了一篇《出师表》,表达了自己“奖率三军,北定中原”,“兴复汉室,还于旧都”的坚强决心。名世:名传后世。
内集:家庭聚会。
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。
何能:怎能。何:什么时候。免:免去,免除,消除。
⑽翠扇恩疏:由于天凉,主人已捐弃扇子。
⑶ 日已斜(xiá):指夕阳西下。