译文
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光(guang);夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
幽静的山谷里看不见人(ren),只能听到那说话的声音。
太阳高(gao)升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免(mian)除死刑。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
自古以来(lai),从来如(ru)此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸(zhi)都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象(xiang)力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
注释
(16)务:致力。
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。
筝:拨弦乐器,十三弦。
32.望见:这是一种表敬的说法,意思是不敢走得太近,只能在远处望望。
①云阳:秦以后为曲阿,天宝初改丹阳,属江南道润州,是长江下游商业繁荣区,有运河直达长江。即今江苏丹阳。
57.绳墨:绳线和墨斗,是木工画直线的工具,借指规则法度。错:同"措"。