译文
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
因此,当(dang)庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他(ta)抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国(guo)家灭亡,被天下人讥笑。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
远远想到兄弟(di)们身佩茱(zhu)萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
成千上万的彩船行驶在运河两(liang)岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
注释
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
(32)时:善。
颇:很。
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
⑨举:皆、都。
甜:醇香的《蜂》罗隐 古诗蜜。