译文
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭(ting)的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外(wai)的功名业绩,还是怡心畅神,常(chang)坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得(de)白发添新。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
美酒香味醇(chun)厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
注释
23. 无:通“毋”,不要。
18.箪瓢屡空:形容贫困,难以吃饱。箪(dān),盛饭的圆形竹器。瓢(piáo),饮水用具。屡:经常。
⑺戎幕,节度使之幕府。羊祜《让开府表》:“伏闻恩诏拔臣,使同台司。”注:“台司,三公也。”
⑹凤楼:指女子居住的小楼。
(6)辅:面颊。车:牙床骨。
(2)责:要求。
(45)绝:穿过。
锦书:书信的美称。前秦苏若兰织锦为字成回文诗,寄给丈夫窦滔。后世泛称情书为锦书。