译文
我独自在(zai)板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
旸谷杳(yao)无(wu)人迹岑寂空旷。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
从西面登上(shang)香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如(ru)今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
注释
(21)程:即路程。
(4)玳(dài)瑁(mào):热带和亚热带海洋里的一种食肉性海龟,壳长很少超过二尺,具黄色斑纹的褐色大型角质板呈覆瓦状排列,是市场上的优良龟甲。
(20)昃(zè):日西斜。
①摊破浣溪沙:又名《山花子》。原为唐教坊曲名,后用为词牌。在唐五代时即将《浣溪沙》的上下片,各增添三个字的结句,成为“七、七、七、三”字格式,名曰《摊破浣溪沙》或《添字浣溪沙》。又因南唐李璟词“菡萏香销”之下片“细雨梦回”两句颇有名,故又有《南唐浣溪沙》之称。双调四十八字,平韵。
油然:谦和谨慎的样子。