译文
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神(shen)明鉴。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
台阶下的(de)积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘(chen)缘未断”,“死者长已矣”(杜甫(fu)《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
新雨过后松(song)色青翠,循着山路来到水源。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
君子说:学习不可以停止的。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
注释
【徇禄】追求禄位。
贻(yí):送,赠送。
⑻尺刀:短刀。
逢:遇见,遇到。
(8)芥:小草,此处用作动词。
(5)空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞。
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。