译文
寂寞冷落深(shen)山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
光阴似箭我好(hao)像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活(huo);以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
现在清谈虽可驱(qu)散饿感,平生梦想却是来之无由。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
细细算(suan)来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
注释
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
⑸扁舟:小舟。
⒅这两句说韩干画马仅得形似,不能传神。
⑵露井:指没有井亭覆盖的井。
⒀孟光:汉代丑女,三十岁始与梁鸿成婚。后来一起逃到霸陵山中隐居,孟光举案齐眉以进食。全世以“举案齐眉”喻夫妻相敬相爱。台:台盘,盛食物的器皿。此指孟光的食案。一说“孟光台”是与“严子陵”相对应的一个人名。
218.稷:后稷,周的始祖。元子:嫡妻生的长子。《史记·周本纪》载,后稷的母亲叫姜嫄,姜嫄是帝喾的元妃。
和:和谐。七弦:指七弦琴。