译文
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
我听(ting)琵琶的悲泣早已摇头叹息(xi);又听到(dao)她这番诉说更叫我悲凄。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟(yan)暮霭。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
分清先后施政行善。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却(que)充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生(sheng)是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显(xian)赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
注释
23.作:当做。
105. 缘南亩:走向田间,从事农业。缘,因,循,此处有趋向之意。南亩,泛指农田。
15.绨(tí):厚绢,粗厚平光的丝织品,用来做书的封面。素:白绢,所以书写。
20.有问之:有人问他(种树的经验)。
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
26.素:白色。
走傍:走近。