译文
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要(yao)?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发(fa)常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没(mei)有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
山野的老人来看做客的我,并我送河(he)鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵(yin)蔯与春藕共香。生菜(cai)又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
一张宝弓号落(luo)雁,又配百支金花箭。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
注释
3.不教:不叫,不让。教,让。
39、社宫:祭祀之所。
7.规:圆规,测圆的工具。
15.大骇:非常害怕。大:很,非常。骇,害怕。
77.为:替,介词。
7守拙(zhuō):意思是不随波逐流,固守节操。