译文
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
寒冷的冬夜,觉得特别漫长(chang)。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔(xiang)。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
明净的秋水畔,一位美丽的江南(nan)少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
秋霜欲下,玉手已经预先感(gan)到寒冷。寒灯下,她握着冰(bing)冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
注释
10.京华:指长安。
半篙波暖:指撑船的竹篙没入水中,时令已近暮春,故曰波暖。
3、风回:春风返回大地。
⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。
⑹“汉箭”句:意谓清晨宋军便万箭齐发,向金兵发起进攻。汉:代指宋。金仆姑:箭名,见《左传·庄公十一年》。
光耀:风采。
18. 或:有的人。
22.江干(gān):江岸。