译文
口渴也不能(neng)饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接(jie)岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如(ru)这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢(ne)?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
虽然(ran)有贤明的主人,但你终究(jiu)是身在客中,处于异乡。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
在山巅之处,每天(tian)风和雨都在循环交替着。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做(zuo)完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持(chi)闪耀着秋莲寒光的利剑。
注释
师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;
6.彭城:彭城,鼓声之城,即今江苏徐州,是黄帝最初的都城。
②寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。御柳:御苑之柳,皇城中的柳树。
(4)怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。