译文
在狭窄的小路间相(xiang)逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门(men)大户,所以我不但容易知晓而且还难(nan)忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上(shang)挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人(ren)。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成(cheng)对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们(men)欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
黑犬脖上环(huan)套环,猎人英俊又能干。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状(zhuang),这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
注释
6.洽:
奄奄:气息微弱的样子。
⑹羲(xī)和:古代神话传说中的人物。驾御日车的神。《楚辞·离骚》:“吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫。”王逸注:“羲和,日御也。”
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
隈:山的曲处。
225. 为:对,介词。