译文
(他见了我之(zhi)后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
这几天,他象流(liu)云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食(shi)路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台(tai)喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变(bian)用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
注释
(2)庆忌:吴王僚之子。《吴越春秋》说他有万人莫当之勇,奔跑极速,能追奔兽、接飞鸟,驷马驰而射之,也不及射中。颜师古则说他能射快箭。
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。
[6]因自喻:借以自比。
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。
褐:粗布衣。