译文
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信(xin)任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里(li),气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
且顺自然任变化,终将返回隐居(ju)庐。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被(bei)他摧毁。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫(gong)。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦(qin)昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不(bu)可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
注释
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
37.煔(qián潜):把食物放入沸汤中烫熟。
29.垢污:言行不屑循常蹈故,被人们认为是德行上的垢污。
夜归人:夜间回来的人。
俄而:一会儿,不久。
⑪群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。
60.蠢若木鸡:形容神貌呆笨。《庄子·达生》篇说,养斗鸡的,要把斗鸡训练得镇静沉着,仿佛是木头雕的,才能够不动声色,战胜别的斗鸡。