译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
片刻云雾扫去显出(chu)众峰峦,抬头仰望山峰突(tu)兀插云空。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
一对对燕子,你们什么时候(hou)飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经(jing)开放。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
秋原飞驰本来是等闲事,
地头吃饭声音响。
昆虫不要繁殖成灾。
我和嵇(ji)康、吕(lv)安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷(kuang)达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹(chui)笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下(xia)这样的赋。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希(xi)望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
注释
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
⑾青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。
116. 将(jiàng):统率。
红尘:这里指繁华的社会。
⑼函谷,古关名,在陕州灵宝县。此代指帝京以东之要塞。临洮,地名,属陇右道洮州。此代指帝京以西之边陲。
15、狎:亲近。邪僻:指不正派的人。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
⑧犹:若,如,同。