译文
这(zhe)就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑(jian)阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过(guo)去(qu)了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
这份情感寄托给天上的星星却没(mei)有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水(shui),夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
注释
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
4.瓜洲:镇名,在长江北岸,扬州南郊,即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。
⑹金:指钟类乐器。石:指磬类乐器。
敞:即杨敞。原本在大将军幕府为军司马,经霍光累次迁升,最后做到丞相。
17.欲:想要