译文
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
自笑如(ru)(ru)穿东郭之履,有(you)鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对(dui)穿白狐腋毛大(da)衣的人不禁有羞惭之感。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达(da)到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
这里悠闲自在清静安康。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚(jian)如磐石。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
我曾告诉贤者堵敖,楚国(guo)将衰不能久长。
注释
⑶翠屏:镶有翡翠的屏风。金屈曲:屏风的折叠处反射着金光。一说金屈曲是屏风上的金属环纽。
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。
②离:通‘罹’,遭遇。
12.斫:砍
[4]徐:舒缓地。
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
起:兴起。