译文
实在是没人能好好驾御。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
时光匆匆已经过了中年,艰(jian)难阻滞仍是一事无成。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
太(tai)子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹(chui)响。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把(ba)它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前(qian)空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更(geng)令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
⑸江:大江,今指长江。
28.藂(cong2丛):聚集。菅(jian1坚):一种野草,细叶绿花褐果。
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
⑶曲转奇:曲调变得更加新奇、精妙。
梅风:梅子成熟季节的风。
⒉晋陶渊明独爱菊。